Il Monumento del 4° Reggimento Corazzato “Skorpion”

Il Monumento del 4° Reggimento Corazzato "Skorpion" si trova in fondo alla Gola, sull'antica strada che porta da Masseria Albaneta alla valle del fiume Rapido. Inaugurato il 18 maggio 1946, è stato realizzato con i resti del carro armato Sherman comandato dal ten. Ludomir Białecki, morto in questo luogo insieme al suo equipaggio il 12 maggio 1944 a seguito dello scoppio di una mina. Il monumento fu progettato dallo scultore ten. Władysław Kuźniarz.

Il monumento è dedicato "agli Eroi del 4° Reggimento Carristi caduti nella marcia per la Polonia", come ci informa la targa commemorativa.

Sul corpo del carro armato è fissata una croce realizzata con i cingoli e sostenuta da due targhe e due scorpioni in bronzo, simboli del reggimento, trafugati negli anni Settanta. Sulla targa posteriore campeggia la scritta: "QUI SONO CADUTI I PRIMI SOLDATI DELL'ARMA CORAZZATA RINATA IN MEDIO ORIENTE 12 MAGGIO 1944. S.TEN. BIAŁECKI LUDOMIR C.LE AMBROŻEJ EDWARD C.LE BOGDAJEWICZ EUGENIUSZ C.LE KARCEWICZ BOLESŁAW C.LE NIECKOWSKI JÓZEF"





18 maggio 1946
inaugurazione del monumento
 
 
 
pomnik-skorpion-mini
"Agli Eroi del 4° Reggimento Carristi caduti nella marcia per la Polonia"